幼兒園迎新年主題活動方案

          時間:2022-12-21 10:55:18 方案 我要投稿

          幼兒園迎新年主題活動方案

            為了確保事情或工作有效開展,就不得不需要事先制定方案,方案是從目的、要求、方式、方法、進度等方面進行安排的書面計劃。怎樣寫方案才更能起到其作用呢?下面是小編收集整理的幼兒園迎新年主題活動方案,歡迎大家分享。

          幼兒園迎新年主題活動方案

          幼兒園迎新年主題活動方案1

            活動時間:20xx年X月X日

            活動地點:大班教室

            活動目標:

            1.讓幼兒了解圣誕節是西方國家的重要節日。

            2.通過親子活動,增加節日氣氛,為幼兒留下幸福的回憶。

            3.通過游戲活動,增強幼兒的體質,提高身體靈活性。

            參加人員:全體幼兒及幼兒家長。

            活動流程:

            一、班主任致詞:

            各位家長,可愛的寶貝們:今天,是X月X日,是我國的重要節日。祝各位家長和寶貝們新年快樂,新年好運。

            今天的活動一共安排了八個項目:

            1.纏毛線。

            2.夾球。

            3.蹲蹲樂。

            4.小腳踩大腳接力。

            5.揪尾巴。

            6.貼鼻子。

            7.搶椅子。

            8.表演《爵士進行曲》。

            由于班級孩子比較多,時間有限,所以幼兒不能參加全部的活動。但是第一項纏毛線活動是全體幼兒及家長參加的。今天的活動,每項都是前三名獲獎,獎品是兒童小玩具一個。我和X老師輪流負責組織活動,X老師負責攝影。活動結束,幼兒園會給每個幼兒送上一份圣誕禮物。下面活動開始!

            二、游戲活動

            (一)、纏毛線

            X老師:活動規則是:每個家庭發一逛毛線,幼兒負責抻線,家長纏線成團,先纏完不散為勝。前三個家庭獲獎。發線后先把毛線抻好,抓住線頭即可,不可以繞圈。聽我開始口令再開始。

            (二)、夾球(親子)

            方法:用線棒將球夾到盆里,限定1分鐘,多者為勝。

            規則:

            1.不準用手拿。

            2、掉到地上的不算。

            3、別人不許幫忙。

            參加的小朋友:xx

            (三)、蹲蹲樂(幼兒)

            方法:幼兒手拿圖片,站成圓圈,邊蹲邊說“xx蹲,xx蹲,xx蹲完xx蹲”,然后被叫到的小朋友接著說。

            規則:

            1、以自己手中小動物的名字為準。

            2、接力的小朋友要快接。

            參加的小朋友:xx

            (四)、小腳踩大腳接力(親子)

            X老師:這項活動一共有12個家庭參加。活動內容類似4xx1接力賽,只是我們接力是3xx1,也就是每一組要三個家庭接力。孩子腳踩在大人腳上,孩子手里拿著海洋球。走到第二組對應家庭面前,把球交到對方家庭孩子手里。第二組家庭再走到對面,把球交到第三組家庭孩子的手里。第三組家庭走到終點,放下手里的球,拿起桌子上的手串鈴搖晃一下,活動結束。這次活動每次出發四個家庭,先到終點那組家庭獲勝。

            參加的小朋友:xx

            (五)、揪尾巴

            X老師:每個幼兒身后夾上一條尾巴,站好。哨音開始以后,幼兒要努力去把別人的尾巴揪下來,而又不讓別人揪到自己的尾巴。被揪掉尾巴的被淘汰,直到剩下最后三人獲勝。

            參加的小朋友:xx

            (六)、貼鼻子(親子)

            方法:家長蒙住雙眼,根據幼兒口令貼鼻子,取最準的前三名,限時1分鐘。

            規則:

            1、小朋友可用口令跟在家長身邊。

            2、小朋友不可以領著家長到黑板前面。

            參加的小朋友:xx

            (七)、搶椅子。(幼兒)

            一共有8個小朋友,卻只有7把椅子。鈴聲開始以后,幼兒圍著椅子轉圈走。鈴聲快就快走,鈴聲慢就慢走。鈴聲一停,大家就去坐椅子,一個小朋友一把椅子。沒坐到椅子的小朋友被淘汰。下一次7個小朋友6把椅子,每次淘汰一名小朋友,撤掉一把椅子,一直到剩下最后三個小朋友為勝。

            參加的小朋友:xx

            (八)、全體幼兒表演《爵士進行曲》

            三、活動總結,發獎品

            (一)、發各項獎品。

            (二)小結,假期安排。

          幼兒園迎新年主題活動方案2

            光陰似箭,歲月如梭。在忙碌中我們不知不覺又送走了一年,在新年來臨之際,一方面為了展示我們教師的風采,打造新型幼兒園的風貌,另一方面為了增強家長和教師的情感交流,讓家長更多地了解幼兒生活,從而實現家園共創幼兒發展空間的新局面。我們中(一)班開展了此次元旦親子活動——愛在中一。

            活動主題:

            展現自我、突出個性,學會合作、增進親情,熱情洋溢、愛在中一。

            活動目標:

            1、通過開展慶祝元旦親子系列活動,使幼兒在積極的參與中體驗合作與親子活動的快樂,從而度過一個幸福、難忘的元旦節;

            2、使家長在參與幼兒的節日慶祝活動中,獲得更多幼兒在園情況的一些信息反饋,從而更了解和支持幼兒園的工作;

            3、通過向家長展示幼兒的元旦活動,進一步塑造本園的良好形象。

            活動準備:

            1、布置富有新年歡慶氣氛的班級環境。

            2、作好班級幼兒展示活動的安排;抓好幼兒生活技能的教育和學習;設計一系列親子游戲活動,并做好活動物品的準備。

            3、由幼兒園準備活動禮品。

            活動地點:

            班級教室。

            活動形式:

            兒歌、歌曲表演、親子游戲活動等。

            活動內容及程序安排:

            1、親子游戲:吹雞毛

            目的:提高幼兒與成人的肺活量和靈活運動身體的'能力以及團結協作的精神。

            玩法:比賽時分為黃隊和紅隊,每隊兩個家庭,只能用吹的方法阻止雞毛落地,不能用手幫忙,哪隊能夠先把雞毛吹過教室中間豎立的圓環即為獲勝隊。此游戲進行1次。

            2、幼兒表演

            兒歌《老師的手》、《別說我小》

            歌曲《我們是中班小朋友》、《頭發、肩膀、膝蓋、腳》

            3、親子游戲:運氣球

            目的:培養幼兒與成人的合作能力,發展幼兒的平衡感。

            玩法:家長和小朋友面對面,夾住氣球運至指定地點,在規定時間(2分鐘)內,以運氣球數量多者為勝。規則手不碰球,途中掉落或爆破均無效。此游戲每次兩組家庭,共游戲2次。

            4、幼兒表演

            兒歌《家》、《月亮》

            歌曲《國旗多美麗》、《認識你呀真高興》

            5、親子游戲:蹲蹲樂

            目的:鍛煉家長的快速反應能力和應變能力。

            玩法:請四組家庭參與,分別給每組家庭以不同的動物命名,任意指定一種動物開始下蹲,同時還要念詞:“xx蹲,xx蹲,xx蹲完xx蹲。”指定別的動物組做同樣的下蹲動作,依此類推但不能馬上回指。說錯或者忘記蹲的家庭淘汰出局,直至剩下最后一個家庭為獲勝隊。此游戲進行1次。

            6、幼兒表演

            兒歌《團結友愛親又親》、《落葉》

            歌曲《朋友越多越快樂》、《買菜》

            7、親子游戲:貼鼻子

            目的:培養幼兒與家長的配合能力,發展幼兒對方位的語言表達能力。

            玩法:將家長的眼睛蒙上,原地轉三圈,請小朋友用語言指揮家長將鼻子貼到人物的準確位置即獲成功。家長要將眼睛蒙好不能偷看。此游戲每次選兩組家庭,共進行2次。

            8、幼兒表演

            兒歌《秋天的顏色》、《秋天的畫報》

            歌曲《逛公園》、《郊游》

          幼兒園迎新年主題活動方案3

            活動時間:

            20xx年12月22——20xx年12月26日

            活動簡介:

            根據中班幼兒發展特點,結合日常教學內容,設置五個才藝專場比賽,比賽涉及的領域有語言、體育、藝術(音樂、美工)、健康等。鼓勵幼兒人人參與,在輕松愉悅的競賽中展示才藝,為自己的進步感到自豪。

            活動內容:

            專場一:個人風采秀

            跟音樂走秀并表演一個繞口令

            專場二:創意圣誕樹

            通過剪貼畫的方式制作圣誕樹

            專場三:運動小健將

            手拿籮筐——走過小橋(平衡木)——鉆過山洞——跳過雷區(圈)——完成任務(拍球10個)——取得“年貨”——推車返回(獨輪車)

            專場四:生活小能手

            一號桌:將一件外套的鈕xx扣好——將外套、毛衣、褲子分別疊整齊——二號桌:用筷子將10粒花生夾到碗內。

            專場五:小小建筑師

            提供同樣數量的清水節目,建構一座房子。教師提供2種范樣,幼兒可以模仿建構,也可以創意建構。

            活動要求:

            12月17日——12月21日為活動準備階段,請家長配合幫助幼兒進行相應的練習。

            12月22日——12月26日的才藝比賽時間為每天10:15——10:50

          幼兒園迎新年主題活動方案4

            活動時間:

            1.1---1.2

            活動地點:

            上煉三村幼兒園

            活動對象:

            大班全體幼兒、教師

            活動內容:

            1、認識新朋友、新環境、新老師、了解幼兒園生活的新變化

            2、手工:給弟弟妹妹做禮物

            3、與肯德基聯手活動:開學總動員

            4、互動聯誼會

            活動目標:

            1、認識新朋友、新環境、表達對幼兒園、老師、和同伴的愛。變化。

            2、體驗做哥哥姐姐的喜悅之情,表達對弟弟妹妹的關愛。

            3、通過互動新穎的活動,體驗長大了的快樂,增強互動合作的能力。

            活動具體安排:

            主題活動一:

            1、認識新朋友、新環境、新老師、了解幼兒園生活的新變化

            7:30--8:30

            1、教師熱情迎接幼兒

            2、自由看看班級環境的變化

            3、自主游戲,與同伴自由交談,聯絡感情

            8:30--9:00室內運動

            9:00--9:30生活盥洗

            1、鞏固正確洗手檫手的方法,學習如何使用新便池

            2、幼兒吃點心

            3、幼兒自由交流,活動

            9:30--10:30

            1、排座位

            2、認識新朋友

            (1)新朋友自我介紹

            (2)老朋友向新朋友說一句歡迎的話并且主動介紹自己

            (3)新老朋友共同游戲

            3、認識室內外環境

            (1)認識活動區域環境

            (2)介紹幼兒園走廊環境

            (3)參觀其他班級環境

            10:30--11:00餐前準備

            1、標記

            (1)晨檢標記

            (2)杯標

            2、餐桌位置的安排

            3、用餐習慣的鞏固

            11:00--11:30午餐時間

            11:30--11:45幼兒散步,參觀室外活動環境

            11:45--14:15午睡時間

            1、認識小床標記

            2、幼兒午睡

            14:15--14:45點心時間

            14:45--15:15手工:給弟弟妹妹做禮物

            15:15--15:45送禮物:

            1、與弟弟妹妹一對一結成對子

            2、與弟弟妹妹交朋友(自我介紹、了解弟弟妹妹的情況、介紹幼兒園的快樂生活)

            3、把禮物送給弟弟妹妹

            15:45--16:00離園準備

            1、回憶幼兒園一天的生活

            2、整理衣物

            主題活動三:互動聯誼會

            1、自由看看班級環境的變化

            2、自主游戲,與同伴自由交談,聯絡感情

            8:30--9:00室內運動

            9:00--9:30生活盥洗

            1、繼續鞏固正確洗手檫手的方法,學習如何使用新便池

            2、幼兒吃點心

            3、幼兒自由

            交流,活動

            9:30--10:30歡樂總動員(與肯德基姐姐聯歡)

            1、個別幼兒與姐姐一起布置會場

            2、與姐姐相互認識

            3、跳操

            4、小制作(由肯德基提供材料)

            5、游戲:猜謎

            搶椅子、拷貝不走樣

            6、觀看節目表演

            10:30--11:00餐前準備

            1、標記

            (1)晨檢標記

            (2)杯標

            2、餐桌位置的安排

            3、用餐習慣的鞏固

            11:00--11:30午餐時間

            11:30--11:45幼兒散步,參觀走廊環境

            11:45--14:15午睡時間

            1、鞏固小床標記

            2、幼兒午睡

            14:15--14:45點心時間

            14:45--15:45互動聯誼會

            1、唱唱跳跳中班學過的歌舞

            2、游戲

            (1)雙人夾球前進

            (2)兩人三足

            (3)頂氣球

            3、拉丁舞

            15:45--16:00離園準備

            1、回憶幼兒園一天的生活

            2、整理衣物

            7:30--8:30 1、教師熱情迎接幼兒

          幼兒園迎新年主題活動方案5

            一、設計思路:

            為了讓孩子們感受節日的氣氛,將開展以“歡慶元旦”為主題的一系列不同形式的活動。通過活動,讓幼兒知道一月一日是元旦,我們小朋友用自己的方式歡歡喜喜地享受節日的快樂。

            二、活動時間:

            20xx年12月30日

            三、活動地點:

            幼兒園操場及各班級

            四、活動目的:

            1、通過元旦親子迎新年活動增進家園的聯系,促進家長與教師之間、幼兒與幼兒之間的互動和聯系,增進彼此的感情。

            2、讓幼兒通過合唱、游戲等活動來表現自己,體驗到努力就會有成功的快樂。

            3、讓幼兒感受元旦節日的氣氛,共同分享歡樂和喜悅。

            五、活動準備:

            主持:

            班級準備:設計好班級活動及計劃、布置教室和,營造新年氣氛。

            后勤準備:根據班級計劃要求提供各班級所需材料,大中班需餃皮、肉餡(食堂煮),小班湯圓面、各種餡(教師煮),電磁爐,禮花,氣球(一班一包)。

            辦公室準備:拱形門、音響、音樂、攝像、拍照、聯系媒體、場地布置營造濃濃新年氣氛

            六、注意事項:

            1、參加活動不擁擠、要排隊進場。

            2、活動時,不高聲喧嘩,不亂丟垃圾。

            3、活動中三位老師分工負責,要注意幼兒的安全。

            七、活動過程:

            1、主持人開場

            2、歐江南園長致辭

            3、本園教師舞蹈《龍騰迎新》伍濤負責

            4、全體熱身操(小雞嗶嗶等)王慧老師負責

            鐘聲響起帶領全體小朋友一起舞蹈,一起唱起新年歌曲(要結束時放禮花)

            5、請幼兒回到班上參加班級活動

            八、食物大驚喜

            一、評審團人員

            組長:xx

            副組長:xx

            成員:xx

            二、比賽內容及規則

            1、全園共分成小班組、中班組、大班組。

            2、每班教師、家長與幼兒共同完成需要參賽的食物。

            3、10:30把完成的作品送到會議室進行評比。

            4、評審人員開始品嘗,待評審人員品嘗結束之后,進行評分比。

            5、評委根據菜的色、香、味按組分別評出,最佳創意獎1個,最佳造型獎1個,最佳特色獎1個。

            6、與制作老師、家長及朋友頒獎、合影獎留念。

          幼兒園迎新年主題活動方案6

            活動目的:

            1、通過親子迎新年活動增進家園的聯系,促進家長與教師之間、幼兒與幼兒之間的互動和聯系,增進彼此的感情。

            2、讓幼兒感受新年的歡樂和喜悅。

            活動準備:

            錄音機、音樂磁帶《新年好》、《恭喜恭喜》、《北京歡迎你》的士高音樂。

            活動流程:

            一、主持人開場白:

            (親愛的爸爸媽媽,小朋友們,大家新年好!因為您的孩子,我們走到了一起,形成了托班年段這個溫暖的大家庭。仿佛就在昨天,我們從您手中接過哭鬧的寶貝,寶貝們一天天的長大了,能干了,我們都為寶貝們的進步感到由衷的高興!新年的鐘聲即將敲響,今天我們托班年段的全體家庭相聚在這里,舉行“寶寶一家親”親子同樂活動,共同迎接新年的到來,讓我們共同唱響《新年好》)

            宣布迎新年親子活動開始。

            二、師幼家長表演:

            開開心心做體操

            冬天到了,天可真冷啊!現在就讓我們一起跟著音樂動起來吧!請我們的小朋友邀請爸爸媽媽一起來表演《開開心心做體操》

            三、家長才藝展示

            為了讓今天的聚會更加的絢麗多彩,我們的小朋友和爸爸媽媽將在接下來的時間里,為大家獻上他們自編自演的節目,為了這次的才藝

            示,他們精心、細心、認真地準備,現在就讓我們一起來欣賞由xx家庭帶來的精彩節目……

            四、放《新年好》歌曲。

            幼兒同唱“新年好”!

            一首動聽的歌,一份真誠的祝福,好聽的一曲《新年好》道出了濃濃的過年情。

            五、親子游戲

            我們的小朋友和爸爸媽媽表演的可真好啊!我們給他們鼓鼓掌,爸爸媽媽想不想來體會一下游戲的快樂呢?接下來讓我們一起進入我們今天的親子游戲環節,感受游戲帶給我們的快樂!

            1、疊疊樂(每組6個家庭,游戲進行2次)(藍色12個)(每班4個)

            主持人:抬花轎的游戲真好玩啊!接下來我們寶寶要和爸爸媽媽做第二個游戲,這個游戲的名稱叫“疊疊樂”。這個游戲是這樣玩的……,下面,請藍色愛心的家庭出來。

            游戲準備:易拉罐18個(3個x6組)

            游戲規則:

            6個家庭(一個孩子和一個大人),站在起跑線后,在對面終點處安排6個倉庫“易拉罐”。

            發出指令后,每組的寶寶從起點爬向終點,拿到一個易拉罐后直線跑步返回,并和家長一起把易拉罐壘高,反復進行,直到將易拉罐全部拿回。以速度最快的一組為勝。(注意:每次寶寶去倉庫只能取一個易拉罐)

            2、抬花轎(每班四個家庭參加,游戲進行一次)(綠色12個)

            主持人:小朋友們,你們有沒有坐過花轎啊?今天,請爸爸媽媽為我們搭一頂花轎,抬我們去玩好不好?下面這個游戲就是“抬花轎”……

            請粉綠色愛心家庭的走出來!

            游戲準備:床單3條

            游戲規則:

            以班級為單位進行接力比賽,3個家庭(兩個大人和一個孩子),站在起跑線后。

            發出指令后,每組的第一個家庭抬著花轎出發,到終點后返回起點,第二個家庭出發,依次進行,速度快的一組為勝!

            3、找寶寶(每組8個家庭,游戲進行2次)(黃色16個)

            主持人:我們的寶寶和爸爸媽媽配合的真好!接下來還有一個考驗默契的游戲,“找寶寶”。請藍色愛心的家庭出來。游戲規則是……

            游戲準備:床單8條

            游戲規則:

            請幼兒圍上花床單(從頭到腳全部圍住),伸出小手,家長通過摸寶寶的手,判斷誰是自己的寶寶。以最準最快的為勝。

            4、踩圈圈(每組9個家庭,分班級進行游戲)(紅色27)

            主持人:搶椅子的游戲你們一定都玩過吧,今天我們也要玩一個和搶椅子類似的游戲,“踩圈圈”。游戲的規則類似于搶椅子……下面,請藍色愛心的家庭出來。

            游戲準備:準備9個呼啦圈

            游戲規則:游戲的規則類似于搶椅子,地上放很多圈圈,圈圈總數比家庭人數少一個,家長與寶寶手拉手,聽著音樂在圈外走動,音樂停,家長和寶寶馬上找一個圈圈站好,沒有找到圈圈的家庭則被淘汰,以此類推,最終留在場上的家庭獲勝。(注意:找圈圈時家長和幼兒必須都站在圈內)

            毛毛蟲游戲(18個粉紅色)

            主持人:(出示毛毛蟲圖片)小朋友看看我把誰請來了啊?(毛毛蟲),今天毛毛蟲也要來和我們玩游戲,要和小朋友們比一比誰爬的快,你們一定要加油哦!下面我們要玩一個毛毛蟲游戲。……請黃色愛心家庭的走出來。

            活動準備:地墊若干連成3長條

            參加人數:分3組,每組6個家庭,共18個家庭。

            活動玩法:

            家長手、膝著地為幼兒搭建長長的山洞,幼兒聽信號從山洞下爬過,當最后一位幼兒爬過后,最后一位家長像雪球一樣滾動式跑到最前面繼續為幼兒搭建山洞,幼兒爬完規定路線線游戲即可。

            六、教師家長表演

            游戲真的很精彩啊!你們玩的開心嗎?新年到,真熱鬧,為了祝賀小朋友們又長大了一歲,老師和爸爸媽媽也精心準備了節目,請欣賞歌曲《北京歡迎你》。掌聲歡迎

            再次把熱烈的掌聲送給黃老師和爸爸媽媽,感謝他們給大家的祝福!

            七、結語

            歡樂的時光總是過得很快,希望與美好就在不遠處等待。愛永恒,信任地久天長!讓我們融合在一起,共同擁有愛的風帆!讓我們攜起手來,為我們共同的愿望揚帆起航!感謝各位家長對本次活動的大力支持,機關幼兒園托段“寶寶一家親——迎新年親子同樂活動”到此,祝大家在新的一年里,快樂平安!

          幼兒園迎新年主題活動方案7

            活動過程:

            (開始前播放熱鬧的新年音樂,營造新年氛圍)

            活動時間:

            12.31上午9:30—10:50

            活動準備:

            氣球,各類獎狀,鞭炮制作材料(紅色黃色蠟光紙,漿糊,線繩),打擊樂器(鑼,鈸,鈴鼓等),過新年磁帶,幼兒節目表演,話筒。

            活動過程:

            (開始前播放熱鬧的新年音樂,營造新年氛圍)

            一、開場白(以新年音樂為背景音樂)

            親愛的爸爸媽媽,爺爺奶奶,小寶貝們:大家好!

            今天是20xx的最后一天,我們中一班教室里喜氣洋洋,熱鬧非凡,因為我們把爸爸媽媽爺爺奶奶邀請到我們一起,寶寶們知道是為什么嗎?(迎新年慶祝活動)。寶寶們,你們開心嗎!(開心)那我們一起用掌聲歡迎爸爸媽媽奶奶的到來。(大家一起說歡迎爸爸媽媽爺爺奶奶)

            今天小朋友還為大家準備精彩的節目和好玩的游戲,寶寶們一定要把自己最好的本領表演出來,讓大家高興。也請我們的爸爸媽媽們放松心情,參與到我們中間,重新回憶一下童年的溫馨,和孩子一起過一個快樂的新年!

            二、幼兒節目表演

            1、《鈴兒響鈴鐺》圣誕快樂

            2、寶寶歌表演連唱:

            《我們是中班小朋友》《對不起,沒關系》笑一個吧!《買菜》《扮家家》《郊游》《螞蟻搬豆》十個小矮人。

            2、律動表演:新疆舞律動 摘果子

            3、親子游戲:《邀請舞》

            表演者:全體幼兒和家長

            4、親子游戲:搶尾巴

            勝出小組頒發獎品

            5、親子制作:紅紅的炮竹

            (利用紅黃蠟光紙粘貼串聯進行制作)

            6、共同懸掛炮竹,布置節日環境

            尾聲:

            時間過得真快,轉眼我們就要送走舊的一年,迎來新的一年。我們的迎新年慶祝活動也臨近尾聲,在這里,我代表中一班的三位老師,也代表幼兒園的所有老師祝小朋友新年快樂,天天進步!祝所有的爸爸媽媽工作順利,家庭幸福!(放新年好的音樂)我們一起來唱起新年好的歌曲,互相祝福大家新年好!(自由唱新年好)

          【幼兒園迎新年主題活動方案】相關文章:

          迎新年主題活動方案12-07

          迎新年主題活動方案12-14

          2021幼兒園迎新年主題活動方案02-19

          幼兒園迎新年主題活動方案范文11-10

          幼兒園大班迎新年主題活動方案范文12-09

          中班迎新年主題活動方案范文12-09

          大學迎新年主題活動方案(精選11篇)12-09

          幼兒園小班迎新年主題活動方案范文(精選5篇)12-09

          幼兒園迎新年主題活動總結06-21

          国产精品好爽好紧好大_亚洲男人综合久久综合_欧美福利电影a在线播放www_国产精品99久久精品无码

                  综合久久婷婷88 | 亚洲精品视频三级在线看 | 好吊妞国产欧美日韩免费观看在线播放 | 日本无卡码高清免费观看 | 亚洲欧美人成电影在线观看 | 亚洲日本韩国不卡中文字幕 |