幼兒園科學領域活動教案

          時間:2023-06-02 13:36:11 活動教案 我要投稿
          • 相關推薦

          幼兒園科學領域活動教案 8篇

            作為一名教學工作者,就難以避免地要準備教案,借助教案可以提高教學質量,收到預期的教學效果。那么你有了解過教案嗎?下面是小編為大家整理的幼兒園科學領域活動教案 ,歡迎閱讀與收藏。

          幼兒園科學領域活動教案 8篇

          幼兒園科學領域活動教案 1

            活動背景:

            小班孩子喜歡瑯瑯上口的兒歌,就連教師的指導語,如果用兒歌表現(xiàn),孩子也會因喜歡而能聽得進一些,如"走路彎著腰像個老公公,走路挺起胸像個小英雄",有韻律的語言,確實可以使孩子打起精神。

            在滿足孩子喜歡有節(jié)奏的語言的同時,我們還應引導孩子欣賞兒歌中所蘊涵的情趣。本活動試圖通過對兒歌的欣賞和簡單的改編,體會文學作品的情趣。

            但是孩子畢竟還小,如果他們沒有改編的經驗,那么就從一個東西、一種形狀、一種顏色和一種動態(tài)開始吧。

            內容與要求:

            1、喜歡兒歌,并體會兒歌所表達的.情趣。

            2、熟悉并喜歡改編兒歌的活動。

            3、兒歌情景圖(樹葉、秋千可以做成立體的,風做成貼絨的,富有動感的擬人化的摸樣)。

            4、貼絨水果:蘋果、生梨、香蕉等。

            過程與指導:

            感受情景——欣賞兒歌——感受改編

            一、感受兒歌的意境

            出示情景圖,老師可以引導。

            1、(出示蘋果)老師給你們帶來了什么好吃的東西?

            2、蘋果長在哪里?

            3、蘋果樹上長著蘋果,還長著什么?

            4、這些蘋果都躲在哪里?(樹葉里)

            5、(出示風)風兒一吹,蘋果好象在干什么?

          幼兒園科學領域活動教案 2

            【活動目標】

            1、通過看一看,嘗一嘗,說一說等形式,讓幼兒初步了解各種糖果的基本特征和作用,知道糖果里含有糖,糖是甜的是人體必需的營養(yǎng)。

            2、培養(yǎng)幼兒的觀察力、發(fā)散思維能力和邏輯思維能力。

            3、教育幼兒吃糖果要適量。

            【活動準備】

            1、各種各項的糖果若干,畫上五官,富有表情。

            2、請每個幼兒從家里帶來兩種糖果。

            3、情景劇《小熊拔牙》的有關道具及場景。

            【活動流程】

            游戲導入——看一看——嘗一嘗——說一說——給糖果寶寶找家——情景劇《小熊拔牙》——延伸活動

            活動過程:

            一、游戲導入:

            教師戴上大糖的頭飾,做大糖媽媽,帶領幼兒到“甜甜大世界”去發(fā)現(xiàn)尋找糖果世界的秘密。

            大糖媽媽:小朋友,你們認識我嗎?對,在上次的活動中小朋友都已經認識我了,我是麻渠大糖媽媽,今天我要帶領小朋友到我們糖果類的大本營“甜甜大世界”去,在那里你們會認識更多的糖果,發(fā)現(xiàn)糖果世界的許多秘密,下面讓我們快樂地出發(fā)吧!

            二、看一看

            大糖媽媽帶領幼兒到“甜甜大世界”去參觀,請幼兒認真觀察各種糖果的不同形狀、顏色和包裝。

            大糖媽媽:小朋友,“甜甜大世界”到了!你們看,我的糖果伙伴們正在向你們微笑呢!快去和它們做朋友吧?看一看它們都是什么糖?什么顏色,什么形狀?他們有什么獨特的地方?(幼兒自由分散的觀察,教師個別引導)

            提問:你剛才看到了哪些糖?它們是什么樣子的?以前吃過嗎?是什么味道?它和別的糖有什么不一樣的地方?

            三、嘗一嘗

            讓幼兒在感性認識的基礎上,親自品嘗糖果的味道,加深幼兒對各種各樣糖果的認識。

            大糖媽媽贈給每個小朋友一個禮物,請小朋友每人挑選一塊糖果進行品嘗,并說出糖果的.形狀、顏色、味道。

            四、說一說

            請幼兒說一說日常生活中還見到過什么糖果?吃過什么糖果,什么形狀、顏色、味道等?

            五、給糖果寶寶找家

            請幼兒根據(jù)不同的要求給糖果寶寶找家:

            1、按照顏色的不同給糖果寶寶找家(紅色、黃色、綠色、白色、棕色等)

            2、按照形狀的不同給糖果寶寶找家(圓、方、橢圓、半園、三角等)

            3、按照軟硬程度的不同給糖果寶寶找家(棉花糖、橡皮糖;冰糖、水果硬糖)

            4、按照味道的不同給糖果寶寶找家(如菠蘿味、桔子味、奶味、巧克力味)

            六、表演活動:情景劇《小熊拔牙》

            請幼兒觀看情景劇,知道吃糖果雖然有利于健康,但是吃多了對身體不利。

            看完表演后提問:

            1、小熊為什么要拔牙?

            2、你看了這個表演,明白了什么道理?

            大糖媽媽小結:糖是我們身體里面必需的營養(yǎng),但是不能多吃,要適量。吃多了不僅會傷害牙齒,還會造成肥胖。所以吃糖要講究科學,不能無節(jié)制地亂吃。吃完糖后一定要漱口或刷牙,晚上睡覺前千萬不要吃糖。

            七、延伸活動:

            帶領幼兒離開甜甜大世界,到美工區(qū)利用糖果包裝紙去制作精美的手工制品。

            故事《小熊拔牙》

            熊媽媽去上班,小熊一個人在家里玩耍。臨走前,媽媽對愛吃甜食的小熊說:“媽媽不在家,你要洗洗臉,刷刷牙,不自己拿餅干,不自己吃甜瓜……”。小熊痛痛快快的答應了媽媽的話。小熊洗了洗臉,理了理頭發(fā),就是不想刷牙,不刷就不刷吧。小熊想起家里甜甜的餅干,可是已經答應媽媽不吃它。找到一罐甜甜的蜂蜜,好象媽媽沒說它,果醬呢,也可以嘗一下。小熊拿出了盤子,盛一盤蜂蜜,盛一碗果醬,一口一口的吃干凈。啊!好甜啊!甜到舌頭根底兒,甜到牙齒跟兒!咦?怎么變酸啦?哎呀呀!甜變酸,酸變疼。哎呦!疼得小熊直叫喚!

          幼兒園科學領域活動教案 3

            【教材分析】

            學習自然測量,不僅可以加深幼兒對各種物體量的認識,還可以讓幼兒感知測量在生活中的應用。自然測量是幼兒較感興趣且操作性強的一項活動。引導幼兒自己發(fā)現(xiàn)每個測量對象適合用什么樣的測量工具,自己探究測量工具的選擇與測量對象的關系活動中應培養(yǎng)幼兒學習的積極性、主動性,進一步激發(fā)幼兒的探索精神。

            【活動目標】

            1.掌握自然測量的方法,了解測量在生活中的應用。

            2.能根據(jù)測量對象的不同特點選擇適宜工具進行測量。

            3.愿意與同伴合作交流,樂于用測量解決生活中的問題。

            【活動準備】

            積木木棒、鉛筆、大熊圖片

            【活動建議】

            1.出示大熊圖片,創(chuàng)設情境,激發(fā)幼兒興趣。

            提問:大熊制作一個和桌子差不多長的玩具櫥,可他不會,我們該怎么幫助他呢?

            2.引導幼兒討論測量工具和測量長度。

            (1)引導幼兒討論測量玩具櫥的長度方法,鼓勵幼兒嘗試不同方法。

            (2)請個別幼兒演示,提醒其他幼兒進行觀察。

            (3)示范講解正確的.測量方法。

            (4)請幼兒運用心經驗擦亮并記錄。

            3.鼓勵幼兒運用不同工具測量。

            (1)引導幼兒閱讀《我長大了》P28,選擇兩種不同工具測量書本的長度,在表格中記錄測量的次數(shù)。

            提問:剛剛測量的是同一張桌子,為什么測量的結果不一樣?

            (2)請全體幼兒選擇兩種同樣的工具測量書本。

            (3)引導幼兒觀察討論:同一個物體,為什么測量次數(shù)和結果不一樣?

            小結:測量工具長,測量次數(shù)少;測量工具短,測量次數(shù)多。

            (4)生活中引導幼兒運用自然測量的方法測量感興趣的物品。

          幼兒園科學領域活動教案 4

            活動目標

            1.初步學習從10以內任意數(shù)開始順數(shù)或倒數(shù),感知數(shù)之間的內在規(guī)律。

            2.提高對數(shù)字的敏感性,體驗數(shù)字的重要和有趣。

            3.積極參加探索活動,鍛煉思維的敏捷性。

            活動準備

            1.動畫課件:旅游車,號牌為12345;開汽車的音樂;紅綠燈倒計時10~1;電梯上行,樓層顯示1~10;電梯下行,樓層顯示10~6、6~1;6樓獎品區(qū);若干輛沒有車牌號的車停在停車場。

            2.分別標有1~10數(shù)字的紅色和黑色車票,標有1~10數(shù)字的山洞、跳圈、梅花樁、草地等,操作板每人一份。

            活動過程

            一、以游戲直接導入,引起幼兒活動興趣

            師:今天,吳老師帶你們去游樂城玩,高興嗎?

            二、觀察車牌號、車票,感知、學習順數(shù)

            師:這是我們要乘坐的旅游車,車牌號是多少?

            師:坐車要憑票,吳老師早就準備好了車票,我們來看看有哪些號碼。

            出示1~10紅色車票,引導幼兒觀察和數(shù)數(shù)。

            小結:剛才我們是從小的數(shù)開始數(shù),后面的數(shù)比前面的數(shù)多1,這種從小到大的數(shù)數(shù)方法叫順數(shù)。

            出示1~10黑色車票,引導幼兒觀察和數(shù)數(shù)。提問:這種從小到大的數(shù)數(shù)方法叫什么?(順數(shù))

            幼兒上車,入座。

            三、旅途中遇紅燈,感知、學習倒數(shù)

            幼兒隨著開汽車的音樂模仿開汽車。

            第一次遇紅燈。

            師:前面有紅綠燈,現(xiàn)在是什么燈亮?紅燈亮了能過去嗎?我們要遵守交通規(guī)則,紅燈亮,停一停。顯示器上還有數(shù)字計時,一起來看看、數(shù)數(shù)(引導幼兒觀察并數(shù)數(shù)10~1)。

            小結:剛才我們從大的數(shù)開始數(shù),后面的數(shù)都比前面的數(shù)少l,這種從大到小的數(shù)數(shù)方法叫倒數(shù)。

            師:綠燈亮了,我們繼續(xù)向前行(幼兒隨著開汽車的音樂繼續(xù)模仿開汽車)。

            第二次遇紅燈。

            師:前面又有一個紅綠燈,是什么燈亮?能過去嗎?還要等多久?我們一起來倒數(shù)(引導幼兒觀察并數(shù)數(shù)1O~1)。

            師:綠燈亮了,我們再繼續(xù)向前行。

            四、玩游樂城,進一步練習順數(shù)和倒數(shù)

            1.乘電梯上樓,練習l~10順數(shù)。

            師:游樂城到了。先上10樓的游樂城玩吧!怎樣才能更快上到10樓呢?

            幼兒模仿坐電梯,教師提醒幼兒站穩(wěn)、扶好,電梯要上行了。同時,引導幼兒觀察電梯的樓層顯示,并數(shù)數(shù)1~10。

            師:10樓到了,我們安全地下電梯去玩嘍!

            2.在走走、跳跳、鉆鉆、爬爬中,幼兒練習從任意數(shù)開始順數(shù)或倒數(shù)。

            ①引導幼兒完整地觀察場地,練習順數(shù)和倒數(shù)。

            師:游樂城有這么多好玩的,都編了號碼,看!這是山洞。上面的號碼是多少?(1~10)這是跳圈,號碼是多少?(10~1)這是……

            ②幼兒在音樂聲中自由玩,進一步感知數(shù)之間的內在規(guī)律。

            師:孩子們!你們可以自由選擇玩,但要注意安全,互相謙讓哦!玩的時候看看你從哪個數(shù)開始,經過了哪些數(shù)。去選擇你們喜歡的東西玩玩、數(shù)數(shù)吧!

            ③交流玩法。

            師:游樂城休息時間到了,請小朋友到休息區(qū)休息一會兒。

            師:玩得開心嗎?剛才你玩了什么?從哪個數(shù)開始的?經過了哪些數(shù)?

            ④幼兒在音樂聲中自由選擇從任意數(shù)開始順數(shù)或倒數(shù)。

            師:除了從1~10順數(shù)和從10~1倒數(shù)這兩種玩法,我們還可以從哪個數(shù)開始玩?你們自由選擇玩吧,不過請記住,這次玩的`要求是從任意數(shù)開始順數(shù)或倒數(shù)。

            幼兒再次到休息區(qū)休息,教師小結。

            3.乘電梯下樓,練習10-6的倒數(shù)。

            ①播放課件:告訴大家一個好消息,今天是游樂城10周年慶典,6樓正在進行“有獎問答”活動,歡迎大家積極參加。

            師:孩子們,6樓還有“有獎問答”活動呢!我們趕快坐電梯到6樓去。大家扶好、站穩(wěn),電梯下行了(倒數(shù)10~6)。

            ②擴展經驗:順數(shù)和倒數(shù)在生活中的運用。

            師:孩子們坐下,“有獎問答”就要開始了。

            提問:生活中什么時候要用到順數(shù)或倒數(shù)?

            幼兒先討論再回答,教師播放相應的課件。回答對了可以得到一份獎品。

            提問:生活中還有什么時候要用到順數(shù)或倒數(shù),回家后和爸爸媽媽一起找找。

            4.乘電梯下樓,練習6~1倒數(shù)。

            師:時間不早了,我們該坐電梯下樓回家了(倒數(shù)6~1)。

            五、設計車牌號,迸一步練習從lO以內任意數(shù)開始的順數(shù)或倒數(shù)

            師:這里有很多車,都沒有車牌號,要請小朋友來幫忙設計車牌號,號碼必須是順數(shù)的5個數(shù)或倒數(shù)的5個數(shù)。你想設計什么號碼?自己先想想,也可以和旁邊的小朋友商量。

            1.發(fā)下操作板,幼兒設計車牌號。

            2.請幼兒將自己設計的車牌號說給同伴聽。

            3.結束活動。師:車牌號設計好了,我們一起開車回家嘍。(幼兒隨音樂模仿開汽車出活動室)

          幼兒園科學領域活動教案 5

            活動目標:

            (1)初步啟發(fā)幼兒,會主動地情緒高漲地創(chuàng)編《快樂糖舞》的動作。

            (2)體驗與同伴一起跳舞的樂趣。

            (3)讓幼兒能在集體面前大膽表演、表現(xiàn)自己。

            (4)經過舞蹈活動促進全身運動。

            (5)培養(yǎng)幼兒的音樂節(jié)奏感,發(fā)展幼兒的'表現(xiàn)力。

            活動準備:

            各種各樣的糖的道具、錄音機、錄音帶

            活動過程:

            一、入室:律動《小汽車》

            小司機開車時要看清指揮開車或停車

            二、練聲:歌曲《好吃的食物》

            能用自然的聲音唱歌

            三、創(chuàng)編舞蹈《快樂糖舞》

            (1)復習:《快樂糖舞》

            (2)幼兒創(chuàng)編糖舞的新動作幼兒運用已有的經驗,在老師的啟發(fā)下并接圖片創(chuàng)編“自轉”、“四處游動”等……動作。

            (3)教師和幼兒們一起聽著音樂學習新的舞蹈。

            (4)小朋友門聽著音樂自由的表現(xiàn)

            (5)請個別跳的好的小朋友出來表演。

            (6)將新的動作連起來,完整地練習一遍。

            (7)讓小朋友和自己的好朋友一起新的《快樂糖舞》。

            四、音樂游戲:《炒豆豆》

            能按著音樂的快慢做出炒豆豆的動作。

          幼兒園科學領域活動教案 6

            教材分析:

            “鳥”是動物世界中的一個大家族,幼兒在日常生活中見過小鳥,也知道鳥是人類的朋友,但是對鳥的種類和鳥類的特征了解甚少。通過本次活動讓幼兒認識、觀察了解幾種鳥類的特征。學會關心、照顧小鳥,建立與小鳥的親密關系,產生喜愛和保護小鳥的情感。

            活動目標

            1.認識、觀察幾種鳥類的特征,知道鳥類是人類的好朋友。

            2.能按從頭到尾的順序觀察鳥類,學習觀察的方法。

            3.了解愛鳥周的日期,愿意愛護、保護鳥類。

            活動準備

            1.森林里的鳥不同的聲音。

            2.各種鳥的圖片。

            3.各種鳥自我介紹錄音。

            活動建議

            1.欣賞鳥鳴,激發(fā)幼兒觀察、了解鳥兒的興趣。

            (播放錄音)幼兒聆聽清脆悅耳的鳥鳴聲。請幼兒傾聽這是什么聲音?小鳥是怎樣唱歌的?幼兒模仿小鳥的叫聲。

            2.介紹幾種常見的鳥,了解他們的特征。

            (1)介紹自己收集的`鳥類圖書

            請幼兒說說自己帶來的是什么鳥?它是什么樣子的?你喜歡它什么地方?在幼兒講述過程中,鼓勵幼兒大聲完整地講述。

            (2)出示啄木鳥的圖片

            提問:這是什么鳥?他的頭上有什么?身上有什么?翅膀和尾巴是什么樣子?是什么顏色的?幼兒有序的講述啄木鳥的特征。

            3.教師繼續(xù)出示麻雀、喜鵲等各種鳥的圖片,幼兒能按從頭到尾的順序觀察鳥類,說出它們有哪些共同特點?讓幼兒認識其他幾種常見的小鳥。

            小結:鳥的身上長滿了羽毛,大多都有圓圓的頭,硬硬的嘴,有兩只翅膀,都沒有牙齒。

            4.組織幼兒討論:鳥類和人類的關系

            討論:為什么說鳥類是我們人類的好朋友?如果我們人類總是捕殺鳥類,大自然會有什么樣的變化?

            小結:沒有鳥,世界會變得一團糟,有了鳥類和我們相處,我們人類就能生活得非常愉快。因為,鳥不但回吃蟲子,還會做窩和保護森林,有的鳥羽毛很漂亮,可供人欣賞,有的鳥聲音很動聽,可供人聆聽—所以,我們人類應該和鳥類共同生活,友好相處,并要愛護鳥類。

            5.播放PPT,了解鳥類面臨的災難。

            (1)設置情景:信鴿送來探測到的面臨危難照片,大家一起商討研究。

            (2)圖一:小鳥正受農藥的侵害。

            提問:小鳥怎么了?為什么會死?飛機上噴灑的是什么?

            小結:農藥的大量使用,不但殺死了害蟲,而且有毒的農藥也把小鳥給毒死了。

            (3)圖二:小鳥受污水的侵害。

            提問:小鳥怎么了?臟水那里來?白天鵝什么會邊成黑天鵝的?

            小結:工廠里排放污水,使白天鵝變成黑天鵝的,使魚兒毒死了,小鳥吃了有毒的魚就死了。

            (4)圖三:森林遭到破壞,小鳥無家可歸,面臨捕殺的危險。提問:小鳥為什么會哭?

            小結:森林被砍伐,小鳥失去了家,還面臨著被槍殺和捕捉的危險。

            (5)幼兒討論怎樣保護小鳥。

            引導討論:我們的小鳥面臨的危險太大了,讓我們想想辦法,怎樣保護小鳥?

            6.知道“愛鳥周”,愿意愛護、保護鳥類。

            鳥類中的大部分都對人類是有益的。他們有的可以捕殺害蟲,有的可以捕殺鼠類。他們對農業(yè)、對森林和果園都有益處,所以鳥類是我們人類的好朋友。我們國家在每年的4月底到5月初的一個星期,在全國開展“愛鳥周”活動。號召全國人民都來保護、愛護鳥類

          幼兒園科學領域活動教案 7

            【活動目標】

            1.能自己探索制作“小鳥進籠”游戲,能正確把握小鳥身體的比例。

            2.會玩小鳥進籠游戲,發(fā)現(xiàn)轉動速度與小鳥入籠的關系。

            3.體驗自制玩具的快樂,感受視覺暫留現(xiàn)象的奇妙。

            【活動準備】

            白色硬卡紙、小木棍、水彩筆、雙面膠、剪刀

            【活動重點】

            掌握自制游戲的做法。

            【活動難點】

            知道“視覺暫留”現(xiàn)象的原理。

            【活動過程】

            一、開始部分:

            教師給小朋友變個魔術,吸引幼兒探索制作興趣。

            二、基本部分:

            1.教師展示“小鳥進籠”游戲用具,請幼兒自由探索制作方法。

            (1)在一張硬卡紙上畫上小鳥,重點指導幼兒畫小鳥時要掌握身體的比例。提醒幼兒給小鳥圖上漂亮的顏色。

            (2)在另一張紙上畫鳥籠,在兩張紙的中間夾上小木棍粘貼在一起即可。

            2.引導幼兒玩游戲,雙手來回搓動小木棍,即會出現(xiàn)小鳥入籠現(xiàn)象。

            三、結束部分:

            在玩的.過程中發(fā)現(xiàn)手的轉動速度與小鳥入籠的關系,體驗視覺暫留現(xiàn)象的奇妙感受。

            【活動延伸】

            鼓勵幼兒在美工區(qū)尋找材料,制作更多的同原理游戲,投放到益智區(qū),探索不同游戲轉動的秘密。

          幼兒園科學領域活動教案 8

            活動目標:

            1、創(chuàng)設情景,使幼兒在輕松的氛圍中認識幾種常見的水果。

            2、通過觸覺、視覺、味覺等方面,讓幼兒感知水果的外形特征和味道。

            活動準備:

            1.蘋果、香蕉、橘子、雪梨以及紙箱。

            2.切成片的水果,并用牙簽插好。3.PPT課件

            4.事先讓家長帶孩子感受蘋果、梨、香蕉、橘子這四種水果的外形特征,軟硬程度。

            教學過程:

            一、認識水果

            談話導入:小朋友你們喜歡吃水果嗎?(喜歡)那你們都喜歡吃什么水果呢?好,那今天老師就用魔術給你們變出喜歡的水果來,好不好?

            分別變出蘋果、橘子、香蕉、梨,讓幼兒說出他們的顏色、形狀,并讓幼兒觸摸四種水果的軟硬小朋友都很棒額,都認識這幾個水果寶寶,那老師現(xiàn)在請做的最棒的小朋友來摸一摸他們,感覺一下他們有什么不一樣的地方?。

            二、游戲:摸水果

            剛才我們一起認識了蘋果、香蕉、橘子還有梨,他們有一個共同的名字叫水果!水果寶寶剛才跟我說,他們很想和小朋友一起玩捉迷藏的游戲,你們愿不愿意呀?現(xiàn)在水果寶寶都已經藏到了我的魔法箱里,現(xiàn)在誰來把他捉出來呢?

            三、嘗一嘗

            1.讓幼兒嘗試水果。

            小朋友很棒額,把水果寶寶都找出來了,為了獎勵你們,“老師準備了這四種好吃的水果,請小朋友們來嘗一嘗,不過嘗好了還要過來告訴我你吃的是什么水果?它是什么味道的?”

            四、擴展延伸。

            1除了這四種水果寶寶你還吃過那些水果?教師用水果圖片提示幼兒回答。

            小結:有的水果是甜的有的水果是酸的,水果的`味道是不一樣的,但都有營養(yǎng),多吃水果對我們的身體有好處。所以我們要多吃水果讓我們變得更加強壯。好不好?那我們的身邊還有哪些的水果是我們小朋友還沒有吃過的,回去讓爸爸媽媽帶你們去認一認,嘗一嘗,好嗎?

          【幼兒園科學領域活動教案】相關文章:

          幼兒園科學領域活動教案12-27

          科學領域活動教案07-11

          科學領域的活動教案07-11

          活動設計科學領域教案04-01

          科學領域觀察活動教案04-02

          幼兒園科學領域活動03-08

          幼兒園中班科學領域活動教案04-02

          幼兒園科學領域活動教案設計01-31

          幼兒園科學領域教案01-17

          科學領域活動教案《空氣的秘密》06-10

          国产精品好爽好紧好大_亚洲男人综合久久综合_欧美福利电影a在线播放www_国产精品99久久精品无码

                  亚洲日本va中文字幕久久 | 亚洲国产91在线精品国自产拍 | 色婷婷亚洲一区二区 | 亚洲日韩女同一区二区三区 | 亚洲人成综合在线 | 在线观看国产日韩亚洲中文字幕 |