朝天子詠喇叭朝

時(shí)間：2021-07-09 19:40:12 曲我要投稿

朝天子詠喇叭朝

　　《朝天子·詠喇叭》是明代散曲作家王磐的代表作品。以下是小編整理的'關(guān)于朝天子詠喇叭朝，歡迎閱讀。

　　朝天子·詠喇叭

　　明代：王磐

　　原文

　　喇叭，嗩吶，曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻，全仗你抬聲價(jià)。(嗩吶一作：鎖吶；聲價(jià) 一作：身價(jià))

　　軍聽了軍愁，民聽了民怕。哪里去辨甚么真共假？

　　眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！

　　譯文

　　喇叭鎖吶嗚嗚哇哇，曲兒小來腔兒大。

　　官船來往亂如麻，全憑你來抬聲價(jià)。

　　軍人聽了軍人愁，百姓聽了百姓怕。

　　還能到哪里去分真和假？

　　眼睜睜吹翻了這家，吹傷了那家，

　　只吹得江水枯竭鵝飛罷！

　　主旨

　　表面上引用喇叭和嗩吶，實(shí)際上借物抒懷，諷刺和揭露了明代宦官狐假虎威，殘害百姓的罪惡行徑，表達(dá)了人民的痛恨情緒。

【朝天子詠喇叭朝】相關(guān)文章：